What's Good

Life's like Sanskrit read to a pony
I see you in my mind's eye strangling on your tongue
What good is knowing such devotion
I've been around, I know what makes things run

Long And Wasted Years II

Πετούσα πολύ χαμηλά
όταν μπερδεύτηκαν 
τελείως
τα πρόσωπα

όλα όσα πέρασαν και
όλα όσα θα 'ρθουν
έγιναν ένα
απονενοημένο

πήρα κομμάτια
από όλα
κι έφτιαξα
έναν έφηβο

με τιμές 
αγωνιστή
τον πέταξα
στη θάλασσα.- 

Long And Wasted Years

Δεν κοιτάζω ποτέ πίσω 
είπε
και μια χιονοστοιβάδα 

από μάτια
τον παρέσυρε
τον σκέπασε
σαν κρύο πάπλωμα

ησυχία -

και άλλοι πολλοί
όπως στα όνειρα
σκεπασμένοι 
άπλωναν τα χέρια

ψάχνοντας
στα τυφλά
αγκαλιάστηκαν

συμφιλιωμένοι
για πάντα.- 

Long And Wasted Years

I will love you forever, Lou. Farewell.

Goodbye Lou.

All the merry little elves can go hang themselves
My faith is as cold as can be
I'm stacked high to the roof and I'm not without proof
If you don't believe me, come see
You think I'm blue, I think so too
In my words, you'll find no guile
The game's gotten old, the deck's gone cold
And I'm gonna have to put you down for a while

The game's gotten old, the deck's gone cold
I'm gonna have to put you down for a while

Roll On John

Σε σκέφτομαι ξαφνικά
σαν να μου σπάει ένα πλευρό
άλλες φορές πονάει
άλλες φορές ο πόνος ξεχνιέται
και φεύγει
όπως όταν παίρνει κανείς κωδεϊνη

Σε σκέφτομαι μικρό
όπως ένα πλευρό
που προκαλεί
αφόρητο πόνο

Put on your bags and get 'em packed
Leave right now, you won't be far from wrong
The sooner you go the quicker you'll be back
You've been cooped up on an island far too long
 

Shine your light

Move it on

You burned so bright

Roll on, John.

Do You Remember Dolly Bell? - 24 Mila Baci

Καλοκαίρι

καλοκαίρι
με ξυρισμένο κεφάλι
ένας γλάρος με σπασμένο φτερό
πλάι στο κύμα

συνουσία μέσα στο αίμα
και εγκαύματα
μια χύτρα ταχύτητας
που έσκασε τα σωθικά της

άσκοπες μάχες
λόγια που φεύγουν
σαν ριπές
πόνος

ποιος καταλαβαίνει
τον άλλο
τι σημασία έχει

το πουλί έμενε αβοήθητο
στην ακρογιαλιά
καταδικασμένο
περπατούσε πάνω κάτω
σαν ρομπότ 

το κεφάλι γυάλιζε σαν οβίδα στον ήλιο
ακρωτηριασμένο 
από τα ωραία του μαλλιά
σαν αυτούς στο Άουσβιτς
και τα ψυχιατρεία

το καλοκαίρι 
έπαιρνε εκδίκηση
σκορπίζοντας
τέλος

μόνο η θάλασσα
μπορούσε να μας σκεπάσει
μόνο που το κατάλαβες
αργά.

Why Not Smile

Answer Me, My Love.

καινουργιοι σαν δυο σταγονες νερο καθαροι απ'ολα αγνωστοι τρελαμενοι ερωτευμενοι ανυποψιαστοι ηθελα να σε ευχαριστησω στα γενεθλια σου ηθελα να χαρεις τιποτα αλλο και να κοιτιομαστε σαν να μην να υπαρχει κανενας αλλος σ'εκεινο το κινεζικο ηθελα να σου δωσω την Κινα ολοκληρη και τον κοσμο μου ολο σε ενα μπολακι σουπα με καλαμποκι να τον πιεις σαν μαγικο φιλτρο και υστερα χτυπησε το τηλεφωνο και ειπες στη Μαρινα οτι σε πηγα εκει για να σε εντυπωσιασω τρια χρονια και κατι ωρες πριν σαν σημερα και πες μου αληθεια δεν εμαθα ποτε αν χαρηκες εκεινο το βραδυ και αν χαρηκες ποτε - Answer me, my love.

Answer Me, My Love

They All Went To Heaven In A Little Row Boat

Τι μενει
ποιος ξερει

νομισα για μια στιγμη
οτι βρηκα το χαμενο 
κομματι

χτες βρηκα
ενα καραβακι
με τα ονοματα μας

κοκκινο

αυτο εμεινε. 

Bob Dylan - Baby Stop Crying (Pavillon, Paris, France July 6, 1978)

Ολική Επαναφορά

κυκλάμινα 
αμυγδαλιές
ανεμώνες
χρόνια
φιλιά
αιώνες
φυσάει
όπως άλλοτε
από κάπου
μπαίνει
λευκός
καπνός

δεκατέσσερα 
ροδάκινα
στο γείσο
με υγρά
μάτια
στον ιδιωτικό 
κήπο
πετούν άγγελοι
σύννεφα
πρόσωπα
το μέλλον
αδιάφορο

βέλη
από μέλι
και φαρμάκι
εγώ θα σ'αγαπώ
και μη σε νοιάζει
εσύ μη μ'αγαπάς
και δεν πειράζει
όταν το σούρουπο
θα σ'αγκαλιάζει
θα ζευγαρώνουμε
σαν δυο
πουλιά .-

Patti Smith - Words of Love (Buddy Holly)

Μόνο αύριο

Σήμερα ξύπνησα
χωρίς χτες

χάθηκε

άλογα πετούσαν
στον ουρανό
προς τη δύση

πες μου 
εσύ 
που ήσουν εκεί
με τα πράσινα σου
μάτια
πώς ανετράπης

ξεκινάω
νέα μνήμη
οι δείκτες γυρίζουν
σαν φίδια

ίσως 
να γίνεται
η φρίκη
να συναντάει
κάπου την αγνότητα
μπορεί -
εκεί που το φίδι
τρώει
την ουρά του .-